Litchfield County: помешкання для відпочинку з місцями для відпочинку надворі

Cozy Cabin, Fireplace, Ski Nearby

Escape to Deer Ridge Cabin, a serene & cozy retreat designed to help you unwind. Relax by the warm glow of the fireplace or venture out to enjoy nearby skiing & tubing at Mohawk Mt. and Mt. Southington. Explore scenic hiking trails, indulge in local wineries, or visit Litchfield just 10 minutes away for fantastic dining & boutique shopping. Located only 2 hours from NYC, this peaceful cabin offers the perfect winter escape to nature while keeping you close to it all. Your perfect getaway awaits!

LuxeCompound-HotTub Pool Sauna Treehouse Gamebarn

Serene, elegantly appointed 19th century compound, fully modernized and set on the edge of a 50 acre land preserve next to boat friendly Bantam Lake. Located in the rolling hills of Litchfield County this expansive home has four buildings and every amenity: pool, hot tub, heated gym, cedar sauna, central AC, 2 chef’s kitchens, game barn, primary suite with wb fireplace and soaking tub, a pool house guest suite with steam shower, & treehouse w/ slides & a swing set built on a 300yr old oak tree.

State Forest Getaway

Enjoy our Mountain getaway for year round fun! There are lots of activities close by-Mohawk Ski Mountain, Indian Lake and historic Covered Bridges! Hike in the backyard, cool off in the creek or relax in front of the Wood-burning fireplace or get the whole family together for a fun BBQ on the outdoor deck. We have 4 comfortable bedrooms plus daybed room and 3 bathrooms and a fully equipped Chefs Kitchen. The living room is great for lounging and perfect a movie night watched on the projector

Country living at it's finest

Cozy country home. Quiet and serene; a great place for a get away in Litchfield County Connecticut. An ideal location ,Torrington is about 2 1/2 hours from Boston and NYC and convenient to the Berkshires. Within driving distance to various outdoor activities and attractions including hiking trails, breweries, distillery, wineries, skiing, golf antique shopping, restaurants and variety of entertainment . The hosts are accessible for directions, assistance, or a fun history lesson of the area.

Stylish & Scenic Escape: Chef's Kitchen ~ Hot Tub

Step into the stylish and peaceful 3BR 2.5BA cabin in a historic Merryall District close to shops, lakes, hiking trails, farms, and downtown New Milford and Kent. Explore the picturesque area and the exciting attractions, or lounge by the fireplace or the fire pit in the magical yard. ✔ 3 Comfortable Bedrooms ✔ Living Room & Sunroom ✔ Wood Burning Hot Tub ✔ Chef's Kitchen ✔ Office/Library ✔ Books, Vinyls & Games ✔ Porch, Yard & Fire Pit ✔ Smart TVs ✔ High-Speed Wi-Fi ✔ Laundry See more below!

Pristine 2BR | Walk Downtown | Short Stays OK

Winter-friendly pricing for short stays - - ideal for traveling professionals, hospital visits, and quick Torrington trips. Professionally cleaned, quiet, and walkable to downtown year-round. Walk to Warner Theatre, Nutmeg Ballet, downtown shops, and top local dining. Easy access to Mohawk Mountain, Ski Sundown, and Mount Southington. Enjoy a pristine, fully stocked 2BR with a cozy electric fireplace, on-site laundry, Aquasana whole-house water filtration, and a HEPA air purifier for comfort.

Modern/Private Five ★ /Hotel quality stay/1 BR Apt

Enjoy the comfort and tranquility of this modern apt. A lovely space to relax after a busy day. This clean and bright apt offers a tranquil residential vibe alongside quick, easy access to the Torrington downtown areas, restaurants, stores and bars. It features an open-concept layout, a neutral color scheme, wood surfaces, tasteful furnishings and decor. Designed comfortably for your stay offering WiFi, Netflix, laundry, queen bed, well equipped kitchen, and clean fresh white bed sheets.

Cozy Getaway | Pet Friendly | Amazing Location

Escape to the Cottage at the Grove - with a cozy wood burning fireplace and inviting sectional it is the perfect winter sanctuary. Well equipped with all the amenities; from a fully stocked kitchen to bath salts for the deep soaking tub. One bedroom w/ en-suite bath & pull-out full size sofa bed. Just 30 min to Mohawk or Southington Ski Mountains. Just 10 min to downtown Litchfield, close to local farms & vineyards. For security we have two exterior cameras facing the door & driveway.

The Cottage on Babbling Brook

A cozy, rustic cottage beautifully overlooking Wimsink Brook. Custom designed & handcrafted woodwork throughout the home. An all around great spot for families and friends. A magical, peaceful and relaxing space. Conveniently located on the Connecticut/New York border, just a 1 ½ hour drive or metro north from NYC. The area is a prime location, as it offers some of the most stunning and scenic hikes & drives in the country. Only a 10 minute drive from Kent, New Milford or Pawling.

Luxury in the Litchfield Hills

Enjoy this gut-renovated two-floor post-and-beam luxury cottage just outside Kent, CT. Just 9 minutes from downtown Kent and close to the best of Litchfield County, our cottage sits on a serene 3.5 acre property that backs up to protected woodlands. We painstakingly brought the rustic space into the present, with a new kitchenette; bathroom with a massive, spa-like shower; new HVAC; and hotel-like accommodations. Close to Kent School, Canterbury, and great for a romantic getaway.

Quiet cottage w/chickens, gardens near Litchfield

Escape to this charming two-story suite, nestled in the quaint town of Bethlehem. The upstairs bedroom boasts original exposed beams and antique details, creating a cozy and inviting atmosphere. Wake up to the sunrise from the comfort of your bed and enjoy a warm fire in the backyard while listening to the peaceful sounds of nature. Conveniently located between Litchfield and Woodbury, under 30 min to Mohawk and just 90 miles from NYC, you'll have easy access to winter fun!

Litchfield-Hot Tub-Shops & Eats-Vineyards-Hikes

This vintage style cottage offers guests a comfortable and convenient stay in Litchfield with it’s range of amenities. Essential amenities include air conditioning, cooking basics, a dedicated workspace, dishes and silverware, a dryer, hair dryer, heating, hot tub, kitchen, TV, washer, and Wi-Fi. 5 Min - Litchfield Town center 9 Min - Arethusa Dairy farm- Restaurant 10 Min - White Memorial Conservation Center 8 Min - Bantam Lake 19 Min - Mohawk Mountain Ski Area