Правила щодо створення назви оголошення

Підкресліть особливості та поділіться корисними подробицями з гостями.

Автор: Airbnb (2 лют. 2026 р.)

Назва оголошення – це зазвичай перше, що читають люди, які шукають місце для розміщення. Це можливість продемонструвати унікальність вашого помешкання, викликати інтерес до бронювання та сформувати очікування гостей.

Назва має бути короткою

Подумайте, що робить вашу оселю привабливою та відрізняє її від інших помешкань. Не намагайтеся розповісти про все – просто зацікавте гостей дізнатися більше.

Почніть із найважливішої інформації та намагайтеся використати менш ніж 50 символів. Довші заголовки автоматично скорочуються в результатах пошуку відповідно до обмежень для менших екранів. Наприклад, назва «Зруб за містом із краєвидом на озеро, каміном і причалом для човна» може відображатися як «Зруб за містом із краєвидом на...».

Ось три приклади вдалих і стислих назв оголошень:

Затишний будинок на пагорбі для поціновувачів вина
Сучасний лофт із краєвидом на центр міста
Вілла з виходом до пляжу поблизу Аньо-Нуево

Більшість слів пишіть малими літерами

Пишіть із великої літери лише перше слово назви. Малі літери легше читати, і такий текст має природніший вигляд, ніж коли всі слова починаються з великої літери або повністю написані великими літерами.

Ви можете робити винятки для власних назв (наприклад, назви району або визначної пам’ятки), а також абревіатур, зокрема для коду країни або аеропорту.

Ось три приклади правильного використання великих літер у назвах оголошень:

Хатина біля моря, пляж Бонді-Біч
Романтика Вікторіанської епохи: кімната для гостей
Екологічна студія неподалік від LAX

Не використовуйте символів і емодзі

Емодзі та символи можуть заплутувати або вводити в оману, оскільки вони мають різні значення для різних людей у всьому світі. Використання таких спеціальних символів може зробити вашу назву недоступною для деяких гостей. Натомість використовуйте прості й описові слова.

Спеціальні символи (як-от «!», «#» або «*») використовувати можна, але не слід повторювати їх для наголошення чогось (як-от «!!!» або «***»). Для відокремлення понять використовуйте коми з пробілами або одну скісну риску без пробілів.

Приклад, чого не слід робити:

****Шале для гольфу й катання на лижах****!!!

Ось як це можна сформулювати краще:

Шале для лиж/гольфу з огородженим двором

Додайте корисні подробиці

Зазвичай немає необхідності повторювати дані, які автоматично відображаються для гостей у результатах пошуку (наприклад, місто або селище, загальна кількість ліжок у помешканні та чи є ваше оголошення новим). Краще вказати в назві оголошення більше деталей, як у наведених двох прикладах.

Замість: