Transdanubia: заміські будинки для відпочинку

Csobbanj a panorámába!

A kicsiny, ám történelméről híres Szigetvár szőlőhegyének lankáin nyújtózó Hajnal Apartman meghitt szobái, mosolygó gyümölcsfái, a masszázsmedence csobogó vize az év minden napján tárt karokkal várja vendégeit. Kikapcsolódás, feltöltődés, csend és nyugalom. A hangzatos szavak ezen a vidéken valódi tartalommal telnek meg. Akkor sem fogtok unatkozni, ha másra is vágytok: séta Szigetváron a középkori eredetű főtéren, vártúra, gyógyfürdő, pécsi városnézés, villányi borkóstolás, túrázás, horgászás...

Chill'Inn is a hidden cottage with splendid views

Having our home in a peaceful location (East side of the St George Hill) far from the cities and even the village or the buzzling beach-life of the Balaton, ideally it is recommended for couples who appreciate being alone and admiring the beauties of nature, enjoying the undisturbed countryside life with its comfort. In case you are willing to enjoy a peaceful retreat in a beautiful natural environment meanwhile having easy access to culture, wine and gastronomy, you have found your place to be.

Wooden Apartman Prémium Jacuzzival

Nyaralóövezetben,csendes környeken,kellemes,romantikus helyszínen pihenhettek. A kertben elhelyezett 6 fős JACUZZI (privát,egész éves) teszi még hangulatosabbá a pihenést és töltődést. Az ingatlan a vendégeink maximális kényelmét szem előtt tartva lett felújítva. A hely tökéletes párok,családok, számára is. A színvonalas, modern apartman külön bejárattal saját kerttel,parkolóval akár öt vendég részére is kényelmes kikapcsolódást biztosít. Kerékpár 2000ft/nap Egész évben várjuk vendégeinket.

Cozy house near peaceful countryside closeby Hévíz

Little cozy house located in a noise-free natural countyside area. Peaceful place to stay for the family or couples. By car: Hévíz - 10 minutes, Balaton - 14 minutes and Keszthely - 13 minutes. Everything you need to have a relaxed time with a breezy terrace and well equipped kitchen. There is an outdoor kitchen as well with old-school oven and dining area or the garden barbecue with your friends. Observe nature and animals nearby with cattle farms and lookout tower a short walk away.

The Cabernet Cottage

Lehne dich zurück und entspanne in dieser ruhigen und stilvollen Unterkunft. Das Cottage liegt inmitten eines Weinguts umgeben von Reben. In unmittelbarer Nähe befinden sich Seestrände und ein Golfplatz. Direkt vom Haus aus gibt es zahlreiche Möglichkeiten Wander- und Fahrradtouren durch das pittoreske Balaton-Hochland zu unternehmen. Machen sie Rast in einem Weingut und geniessen sie bei einem Glas Wein und einer ungarischen Mahlzeit den wunderbaren Blick über das ungarische Meer.

Tér Pince Sümegen – Otthon kilátással

Szálláshely típusa: Magánszálláshely NTAK regisztrációs szám: MA20013682 Sümeg. Béke, csend, madarak, pillangók, virágok. Ne hozzánk gyere, ha wellnessre vágysz, de ha elfáradtál, és pihenni szeretnél, sok szeretettel várunk. Lazulj a hegytetőn, a sümegi várudvarral egy magasságban. Csodás panoráma, egy csöppnyi szőlőbirtok az erdő mellett. A teraszon a reggeli kávéd mellett láthatod a Balatont, a Sümegi Várat és az Alpokalját. Reggel, amikor felébredsz ezer madár kíván jó reggelt.

Buborék is a cute panoramic vineyard guesthouse

A renovated presshouse awaits its guests with spacious outdoor areas, stylish interior spaces & gorgeous views to the vineyards of Somló & to the distant Balaton Uplands' hills. The guesthouse is ideal for couples, having a double bed. The two-floor house has a kitchen-dining room on the ground level with a bathroom meanwhile upstairs you can find the bedroom with direct terrace access. Panoramic spot with armchairs, grill, outdoor dining & parking facilities are available.

Secret getaway in a romantic vineyard cottage

A century old Vila Vilma is a fairy tale house hidden between the vineyards. Its unique location makes it a perfect choice for a romantic getaway or a family escape to the country. Relax in the hot tub, enjoy the view from the swing or treat yourself with local wines from our wine cellar. Our delicious house wine is included in the price. Upon thorough renovation in 2021, the house has been adapted to the modern way of living, yet it retained its original charm and soul.

VirágosLak "Kisház", "kiskerttel".

"partközeli" Ideális családok, baráti társaságok részére. Családi ház 27m2 + tetőtér, 1 hálószoba, 1 társalgó konyha résszel. Fürdőszoba toalet egyben. mosógép, hajszárító, vasaló. WIFI Kert- Lugas - a képek szerint. Biciklik kérésre. 120m Kiserdő – futás, fitness, játék stb. 150 méteren belül: Boltok, Vasút, Buszmegálló, Éttermek. 700m Tagóre sétány, Strand. Gyalog minden közel. Grill, egyeztetve – tárcsa, bogrács. Normális kerti összejövetel max. 10 óráig megmoldható.

Nyaraló családoknak, barátoknak Agárdon

Szállásunk Agárdon, a Velencei-tó üdülőövezetében, Budapesttől 50 km-re Székesfehérvártól 15 km-re csendes utcában található. Könnyen megközelíthető autóval (M7-es autópálya) és vonattal is. A tópart 10-15 perces sétával elérhető, ami strandolási, sportolási lehetőségeket nyújt. Az Agárdi Termálfürdő 1,5 km-re van. A környék természeti és kulturális látnivalói akár kerékpárral is felkereshetők (kölcsönzési lehetőség valamint ingyenes kiszállítás rendelkezésre áll).

Nálunk, vidéken - Cottage 54

Hagyd magad mögött egy kis időre a város zaját, merülj el a Szigetköz szépségében, fedezd fel a környéket akár vízről, vagy szárazföldről, és kóstold meg a vidék ízeit! Értékmentett, bohém parasztházunk a vízparttól mindössze pár lépésre található, kedvezve a vízi sportok és túrázás szerelmeseinek. Az otthon melegéről és a vidéki romantikáról két fatüzelésű kályha gondoskodik. A sparhelten akár még a reggeli kávédat is elkészítheted.

Small cottage by the woods

Small cottage with big garden and traditional wood burning tile stove for 1-3 people by the woods in the heart of Balaton Uplands NP, in a secluded tiny village, 15 kms from Balaton and the thermal lake of Hévíz. Hiking trails start a couple of steps away, ideal also for biketours. On a min. 2 day prior notice dinner/breakfast basket available. Pls note that a local tourism tax of HUF 700/pers/day is payable at site.