Yoichi District: помешкання для відпочинку з можливістю катання на лижах «від порога»

Приємний вітер з моря Окремий будинок з прекрасним видом на море Можна перебувати з домашніми тваринами!

Це трохи ностальгічно, як у бабусиному будинку в сільській місцевості. Це будинок, побудований у 45-річному приватному будинку. Кімната повністю обладнана найновішими зручностями для створення комфорту, і ви можете побачити прекрасне море Отару з вікна готелю посеред пагорба, а вітер, що дме з моря, приємний. 　Влітку також є пляж, на якому можна дійти пішки від будинку до будинку, а взимку можна насолоджуватися зимовим дозвіллям на гірськолижний курорт. 　Hachifuku's inn ~ Oaru no sea breeze ~ У ньому можуть розміститися до 8 осіб, вітальня та їдальня просторі, тому ви можете відпочити та насолодитися перебуванням зі своєю сім 'єю або друзями.

Відпочинок на природі • Поруч із лижним курортом Отару та онсенами

🌿 Nature Nest – це затишний традиційний 2-поверховий будинок, оточений природою. Переваги: 🅿️ Безкоштовний паркінг (до 4 автомобілів) 🐾 Можна перебувати з домашніми тваринами – великий трав’яний майданчик, як-от загон для собак 🍽️ Харчування доступне за запитом (за додаткову плату) 📶 Швидкий Wi-Fi ♨️ 5 хвилин їзди до відомого Асарігава Онсенс 🎿 Поруч із гірськолижними курортами 🌿 Спокійне місце – не в центрі міста 🌳 Величезний трав’яний двір, ідеально підходить для ігор та заходів на свіжому повітрі Доступні 🎯 сезонні заходи – зверніться до нас по подробиці! Доступний гриль для🍖 барбекю (за додаткову плату)

Безкоштовний трансфер з аеропорту. Приватний будинок Аояма

Private House in Otaru Enjoy a fully private house for family or group trips (4 bedrooms, up to 10guests) Wi-Fi, kitchen, air conditioning, washing machine, and bathtub included. BBQ space near Otaru Ski Resort in winter. o free Parking 3 minutes by car to a large supermarket. 10min to Otaru Canal, 15min to ski. Free pick-up airport transfer English, Chinese, Japanese supported. Tours can be arranged. Free ride in an Alphard. 小樽运河10分钟始 民宿，最多10人入住，提供免接送和北 海道況光行程安排，适完。 English、中文

Sanso｜或る山荘別館 一棟貸しНезалежний люкс для 3 гостей

A private bathroom for your exclusive use, ensuring complete privacy. The bathroom is equipped with a bathtub, perfect for relaxing and relieving fatigue after a full day of skiing. It is only a 10-minute walk to Asari River Hot Spring Ski Resort. A public bus stop is just a 3-minute walk away, offering direct access to Otaru city center. The bus also provides convenient connections to JR stations, making travel to and from Sapporo easy.

Романтика в Отару

Розташований біля підніжжя гори Тенгу, він знаходиться в 10 хвилинах ходьби від станції Отару та лише в декількох хвилинах від каналу Отару.Будь то огляд визначних пам’яток, шопінг або їжа, це дуже зручно. Помешкання оформлене в романтичному стилі епохи Тайшо, поєднуючи японську елегантність і скандинавську простоту, використовуючи теплий дерев’яний простір і вибрані меблі для створення унікальної атмосфери «романтики Отару».

Перебування на лижному курорті з японським шармом

“THE SANSO” is located in the Otaru Asarigawa Onsen area, just about a 10-minute walk from Asarigawa Onsen Ski Resort, offering a highly convenient location. The traditional Japanese tatami room is equipped with a kotatsu, providing a warm and cozy space to relax on cold days. Nestled in a quiet mountain area, it is a place where you can truly unwind and enjoy the natural beauty and changing seasons of Otaru.

The Sanso 或る山荘和風民宿 204号室｜畳の三人部屋Tatami Triple Room

A warm and cozy tatami room for up to 3 guests, located on the second floor of the property. The room gets plenty of nature light and feels warm and comfortable. You can enjoy the authentic atmosphere of a traditional Japanese home during your stay. The kitchen, toilet, shower room, and living area are shared with other guests.

The Sanso або 201 номер у готелі Sanso Hefeng | Двомісний номер Tatami

A warm and cozy tatami room for up to 2 guests, located on the second floor of the property. You can enjoy the authentic atmosphere of a traditional Japanese home during your stay. The kitchen, toilet, shower room, and living area are shared with other guests.

③ 【YADOYA - Притулок Тенгу】 Насолоджуйтеся сніговими та морськими краєвидами! Оренда житла в Отару! Максимум 25 осіб!

Цілий будинок із трьома основними нічними краєвидами на Хоккайдо Розташоване біля підніжжя гори Tengu - це розкішний відпочинок, де можна скуштувати красу сезону. Ви можете відпочити в залі та відпочити на лавці біля вікна.

Костюм Nomad Gala

Поруч із мальовничою зоною гори Тяньюй, зимові лижні схили можуть проходити прямо перед будинком, весняна та літня зелень, квіти у дворі, зручні катання на лижах взимку та сніг за вікном.

Котедж на горі Тенгу в Отару з дерев'яною терасою та барбекю Вулиці міста Отару та море

和室１室(2名客室)、洋室４室(２名客室)にはダブルベットが置かれています。居間にはプロジェクターが設置されています。お庭にはウッドデッキがありBBQ も出来、眺めもとても綺麗です。小樽市街まで車で10分ほどで落ち着いた宿泊先で、ご家族一緒におくつろぎください。

The Sanso або 101 номер у готелі Hefeng | кімната для сімейного відпочинку на 5 осіб

入住这处时尚而独特的房源，开启一段值得铭记的旅程。房间在民宿一楼，最多可住5人，适合家庭预定，3人起定