Balatongyörök: будинки для відпочинку

Вілла в Бадаксоньорсі з видом на озеро

Насолоджуйтеся панорамним видом із цього повністю відремонтованого будинку вихідного дня. Будинок розташований на затишній вулиці в Бадачсоньєрсі, де навіть влітку мало руху транспорту. Через ділянку проходить сервітутна дорога, якою рідко користується власник через його проживання за кордоном. Будинок має ділянку з травою площею 1800 кв. м, яка забезпечує безкоштовну парковку для наших гостей. Тераса на першому поверсі пропонує часткову панораму, а з тераси на першому поверсі відкривається повна панорама Бадачсоні та гавані.

Вілла Камілла

Вілла Kamilla чекає на своїх гостей у Балатонгьорьоку, на схилі пагорба в мальовничому місці з панорамним видом на озеро Балатон, найбільше озеро у Східній Європі. Вілла зосереджена на відпочинку в усіх аспектах, з відкритим басейном, сауною, гідромасажною ванною, шезлонгами, барбекю та приватними паркувальними місцями, а також спа-ванною та каміном у будинку. Стіл для пінг-понгу, настільні ігри та винний погріб допомагають гостям відпочивати в зоні спільного користування. Розслабтеся в цьому спокійному, стильному місці.

Заміський будинок біля струмка

Цей унікальний заміський будинок розташований у Васолі, одному з найавтентичніших сіл Балатонської височини, всього за кілька кроків від продуктового магазину та чудового ресторану, що працює цілий рік. У дворі є невеликий басейн для спекотних літніх днів, а найближчий пляж розташований всього за 10 хвилин їзди. Зверніть увагу, що, хоча сам заміський будинок є повністю приватним, прибудинкова територія є спільною з гостями, які перебувають в інших помешканнях. У саду є безліч місць, де кожен може комфортно відпочити.

KalácsHáz

Kalácsház розташований у тихому невеликому маєтку. Це ідеальне місце, щоб відпочити від буденної метушні. А ввечері ви зможете прийняти ванну під зоряним небом у ванні надворі. Дьоргічсе — затишна маленька перлина Балатонської височини, де є особливі ресторани, пропонуються різноманітні розваги на озері Балатон, а неподалік розташований музей старовинних автомобілів. У будинку є кондиціонер, щоб у вас було тепло взимку та прохолодно влітку. Гаряча розслаблююча ванна після подорожі ідеально підходить для двох осіб.

Відпочинок у джакузі з електровелосипедами та віддаленою атмосферою

Затишний лісовий будиночок із власним джакузі, ідеально підходить для пар або дистанційних працівників. Надзвичайно швидкий Wi-Fi, безкоштовні електровелосипеди, смарт-телевізор (Netflix, Prime, Disney+, HBO Max, Sky), PS4, кондиціонер, чаша для багаття, гриль і коптильня, кошик для пікніка, повна кухня (фритюрниця, кавоварка). Розташоване в тихому глухому куті серед сосен, птахів, білок та оленів. Приватний гараж. 5 хвилин до спа-центру Zalakaros, 25 км до озера Балатон. Працюйте, відпочивайте та заряджайтеся!

Заміський гостьовий дім Надь – острів спокою

Гостьовий будинок - це стильний, новий унікальний дизайнерський будинок в середовищі, де ми можемо приділити трохи уваги собі, чудесам природи та нашому внутрішньому спокою. Будинок повністю обладнаний, з кондиціонером, електричним опаленням. На антресолях є двоспальне ліжко, а у вітальні - розкладний диван. Немає телевізора, є книги, цвіркуни, видима система молочних шляхів, красиві туристичні маршрути. Пляжі, Балатонфюред та Тіхань за 10 хвилин. Печель – мирна перлина Балатонського нагір’я.

Майно. Другий дім посеред села та лісу

У центрі села, за кілька сотень метрів від ринку Ліліомкерт, наш затишний невеликий маєток, оточений лісом і струмком. Великий спільний простір внизу, 4 спальні вгорі, камін, сад, місце для багаття, крита пергола, запахи та щебетання птахів чекають на вас у всіх кількостях. Найближчий пляж 6 км. У селі є кафе, делікатес, галерея, виноробні, недільний ринок, найкраща в районі (світі) кав’ярня, чудові ресторани, програми для дітей та дорослих, концерти, виноробні, екскурсії в межах 10 хвилин.

AirSzigliget

Повністю обладнаний сімейний будинок у Сіглігеті, на північному березі озера Балатон, поруч із Бадачшоні, горою Святого Георгія та басейном Калі. 5 хвилин ходьби до пляжу, гавані, вілли Кабала, пагорба Рокаранто та Овара. Тераса, великий сад, фруктові дерева, велосипеди. Wi-Fi, смарт-телевізор, пральна машина, посудомийна машина. Відчуйте та вдихніть повітря Сіглігета в нашому затишному приватному будинку недалеко від пляжу, порту та вулканічних гір. Великий сад, Wi-Fi, парковка.

Сімейна квартира «Home Port» з дитячим майданчиком

Будинок розташований у приємній сільській місцевості, пропонує комфортне, добре обладнане помешкання та просторий сад для чотирьох гостей. Наші послуги для безтурботного та спокійного перебування включають: Інтернет (Wi-Fi), кондиціонер, DVD-плеєр (+ DVD-диски), кабельне телебачення, посудомийна машина на кухні та обладнання для барбекю у великому саду. За потреби також доступне підлогове опалення. Усе помешкання у вашому розпорядженні протягом усього терміну вашого перебування.

Гостьовий дім Panoráma Wellness

Ми вітаємо всіх, хто бажає затишного або активного відпочинку в Чершегтомаї. Хевіз, Кесхтелі, термальне озеро Хевіз і узбережжя Балатона знаходяться неподалік. Якщо ви виберете активний відпочинок на додаток до спокою, в будинку є 3 SUP в гавані Keszthely, каяк для відпочинку та панорамний вітрильник, який дозволяє плавати узбережжям протягом дня, навіть на заході сонця на озері Балатон або рибалити на відстані. Також можливий велосипед.

Ідилічний будинок на винограднику

Unser gemütliches Haus auf einem malerischen Weinberg in der Nähe von Hévíz und Keszthely bietet eine perfekte Ruheoase. Genieße entspannte Tage auf der Terrasse mit Blick auf die Weinberge. Der Thermalsee Hévíz ist nur 10 Minuten entfernt, und in der Umgebung findest du viele Freizeitmöglichkeiten, Restaurants, urige Bauernmärkte und Shopping Möglichkeiten in Héviz oder Keszthely. Erhole dich und entdecke die Schönheit der Region!

Гостьовий дім Dandelion D1

Я б переклала це так: D1 – це найпросторіший будинок із кондиціонером у Dandelion Vendégházak, який може вмістити до 8 гостей. Він має 3 спальні, вітальню, комфортну терасу, обладнання для барбекю та прекрасні краєвиди на Чобанц, пагорб Тоті, Гулач і Бадачоні. Панорамним басейном, показаний на головній фотографії, можуть користуватися гості, які перебувають у Dandelion D1, D2 та Fügeház.