Cserszegtomaj: будинки для відпочинку

Гостьовий дім Trivulzio - Відпочиньте в казковому місті

Просторий гостьовий будинок унікального стилю в традиційному курортному районі Кестхей, в Геликон Лігет. Озеро Балатон знаходиться в декількох хвилинах ходьби. У кожній кімнаті є кондиціонер. Будинок особливо підходить для одночасного розміщення сімей та пар. Близькість велосипедної доріжки озера Балатон та закритий склад роблять будинок ідеальним центром для велосипедних турів. Гриль та приготування їжі на відкритому повітрі неможливі. Через сходи, що ведуть до спалень, він менше підходить для маленьких дітей, людей похилого віку та людей з обмеженими можливостями.

Новий вінтажний будинокіл з Netflix Інжир та бібліотека

Приїжджайте на відпочинок до Кестхея, де наша фігова дерева забезпечить вам прохолоду (і кондиціонер) для гарного сну, ви можете поснідати на терасі під спів птахів, а потім відвідати пляж або місцеві пам’ятки. Ринок, пляжі, центр міста в декількох хвилинах ходьби. Кестхей – популярне місце для відпочинку, де влітку один фестиваль починається одразу після іншого. Фестиваль Keszthely Fest щороку в перші вихідні липня. Угорські виноробні пропонують вишукані вина та безкоштовні музичні концерти. Фестиваль пива з 3-го тижня липня...

Вілла в Бадаксоньорсі з видом на озеро

Насолоджуйтеся панорамним видом із цього повністю відремонтованого будинку вихідного дня. Будинок розташований на затишній вулиці в Бадачсоньєрсі, де навіть влітку мало руху транспорту. Через ділянку проходить сервітутна дорога, якою рідко користується власник через його проживання за кордоном. Будинок має ділянку з травою площею 1800 кв. м, яка забезпечує безкоштовну парковку для наших гостей. Тераса на першому поверсі пропонує часткову панораму, а з тераси на першому поверсі відкривається повна панорама Бадачсоні та гавані.

Вілла Камілла

Вілла Kamilla чекає на своїх гостей у Балатонгьорьоку, на схилі пагорба в мальовничому місці з панорамним видом на озеро Балатон, найбільше озеро у Східній Європі. Вілла зосереджена на відпочинку в усіх аспектах, з відкритим басейном, сауною, гідромасажною ванною, шезлонгами, барбекю та приватними паркувальними місцями, а також спа-ванною та каміном у будинку. Стіл для пінг-понгу, настільні ігри та винний погріб допомагають гостям відпочивати в зоні спільного користування. Розслабтеся в цьому спокійному, стильному місці.

KalácsHáz

Kalácsház розташований у тихому невеликому маєтку. Це ідеальне місце, щоб відпочити від буденної метушні. А ввечері ви зможете прийняти ванну під зоряним небом у ванні надворі. Дьоргічсе — затишна маленька перлина Балатонської височини, де є особливі ресторани, пропонуються різноманітні розваги на озері Балатон, а неподалік розташований музей старовинних автомобілів. У будинку є кондиціонер, щоб у вас було тепло взимку та прохолодно влітку. Гаряча розслаблююча ванна після подорожі ідеально підходить для двох осіб.

Затишна мансардна квартира-студія в Кестхей

Квартира-студія на даху з окремим входом доступна через сад у середземноморському стилі. Сімейне середовище, недалеко від озера Балатон і центру міста, а також господарі з досвідом у сфері гостинності чекають на гостей, які приїхали відпочити та розслабитися. І пляж Гелікон, і пляж Вароші знаходяться всього за декілька хвилин пішки. У прохолодніші дні ви можете прогулятися в гори навколо району, помилуватися пейзажем Балатона з оглядових майданчиків, покататися на велосипеді або купатися на знаменитому озері Хевіз.

Гостьовий дім Багясхедь

Наш будинок для відпочинку чекає на вас поруч із басейном Калі та Баконі, за тридцять хвилин від озера Балатон. Відпочиньте в справді особливому затишному гостьовому будинку поруч із лісом! Окрім приємного перебування, наша відкрита ванна на шість осіб має багато корисних ефектів завдяки терапевтичній рисовій солі. Наш відремонтований кам’яний будинок із солом’яним дахом — ідеальний вибір для пар, сімей, невеликих груп друзів, які шукають спокою, відпочинку на природі та прекрасного краєвиду.

Майно. Другий дім посеред села та лісу

У центрі села, за кілька сотень метрів від ринку Ліліомкерт, наш затишний невеликий маєток, оточений лісом і струмком. Великий спільний простір внизу, 4 спальні вгорі, камін, сад, місце для багаття, крита пергола, запахи та щебетання птахів чекають на вас у всіх кількостях. Найближчий пляж 6 км. У селі є кафе, делікатес, галерея, виноробні, недільний ринок, найкраща в районі (світі) кав’ярня, чудові ресторани, програми для дітей та дорослих, концерти, виноробні, екскурсії в межах 10 хвилин.

Лібік: мирний рай

Libic: це не безлика квартира і не холодне розкішне помешкання. Це наш особистий проєкт, і ми вклали своє серце й душу в кожен його куточок. Будинок спроєктував і побудував мій батько – у всій будівлі збереглися його майстерність і любов до природи. Зараз я працюю над благоустроєм і модернізацією цієї спадщини, а моя дружина Джусі зробила помешкання справді унікальними та художніми, розмістивши на стінах власні картини та створивши особливу інсталяцію.

Гостьовий дім Panoráma Wellness

Ми вітаємо всіх, хто бажає затишного або активного відпочинку в Чершегтомаї. Хевіз, Кесхтелі, термальне озеро Хевіз і узбережжя Балатона знаходяться неподалік. Якщо ви виберете активний відпочинок на додаток до спокою, в будинку є 3 SUP в гавані Keszthely, каяк для відпочинку та панорамний вітрильник, який дозволяє плавати узбережжям протягом дня, навіть на заході сонця на озері Балатон або рибалити на відстані. Також можливий велосипед.

Ідилічний будинок на винограднику

Unser gemütliches Haus auf einem malerischen Weinberg in der Nähe von Hévíz und Keszthely bietet eine perfekte Ruheoase. Genieße entspannte Tage auf der Terrasse mit Blick auf die Weinberge. Der Thermalsee Hévíz ist nur 10 Minuten entfernt, und in der Umgebung findest du viele Freizeitmöglichkeiten, Restaurants, urige Bauernmärkte und Shopping Möglichkeiten in Héviz oder Keszthely. Erhole dich und entdecke die Schönheit der Region!

Гостьовий дім Dandelion D1

Я б переклала це так: D1 – це найпросторіший будинок із кондиціонером у Dandelion Vendégházak, який може вмістити до 8 гостей. Він має 3 спальні, вітальню, комфортну терасу, обладнання для барбекю та прекрасні краєвиди на Чобанц, пагорб Тоті, Гулач і Бадачоні. Панорамним басейном, показаний на головній фотографії, можуть користуватися гості, які перебувають у Dandelion D1, D2 та Fügeház.