Hohendubrau: помешкання для відпочинку

Будинок для відпочинку з терасою та 3 спальнями (будинок для відпочинку Am Sägewerk)

In unserem Ferienhaus wohnen Sie- als Selbstversorger- allein oder mit guten Bekannten, denn Küche und den Wohn-Essbereich nutzen Sie gemeinsam. Ebenso den Eingangsbereich. gern können Sie auch gemeinsam auf der Terrasse sitzen. Unser Haus steht an einer wenig befahrenen Kreisstraße. Aber Sie hören schon die Kraniche rufen oder werden durch Vogelgezwitscher morgens geweckt - Sie urlauben in der Natur. Dazu gehört auch Hundegebell oder ein Hahnenschrei. Genießen Sie die dörfliche Ruhe. Viel Wald umschließt unser Grundstück, auf dem Sie Ihr Fahrzeug bequem parken können.

Будівельний вагончик у тіні старих дерев

Спостерігайте за сходом сонця з ліжка, за оленями та журавлями з тераси, насолоджуйтеся затишним деревним вогнем у печі, коли стає прохолодно. Зручні ліжка, міні-кухня та місце для зберігання в автомобілі, водопровідний кран, душ, туалет, холодильник приблизно в 50 м в суцільному будинку. Місце для багаття та барбекю перед автомобілем. Щоб підтримувати низьку ціну за ніч, ми надаємо нашим гостям можливість привезти власну постільну білизну та рушники (обидва також можна орендувати за плату: 10 євро та 5 євро на особу)

Старий корівник у традиційному будинку 1772 року.

Ласкаво просимо до нашого 250-річного будинку, де ми перетворили старий сарай на кімнату для гостей з невеликим кухонним куточком та окремою ванною кімнатою. У нашій квартирі також є окремий вхід, тому повна конфіденційність гарантована. Приватна парковка. Ліберець — лише 20 хвилин їзди, центр Циттау — 15 хвилин, гори Їзера — 30 хвилин, гори Лужице — 15 хвилин. Багато цікавих місць у межах 30 хвилин їзди. Велосипедна доріжка просто в селі, чудові лижні траси та лижні схили в межах 30 хвилин.

Апартаменти «Бук» — Ферма Циммерманна

ACHTUNG! Ab Frühjahr 2026 finden Bauarbeiten auf dem Grundstück statt (Heizungsbau, ab Sommer: Gerüst und Fassadenarbeiten). Dann ist es leider nicht mehr so ruhig wie sonst bei uns. Dafür gibt's einen kleinen Rabatt auf deine Buchung (-15 %, individuell bei Betroffenheit). Auf einem ehemalige Dreiseiten-Bauernhof begrüßen wir dich in insgesamt 2 Ferienwohnungen. Gönn dir eine Pause und entspann dich in Ruhe und umgeben von Natur! Die Wohnung wurde im Frühjahr 2022 frisch renoviert.

Blick Apartments – Riverview Soft Loft

Квартира розташована в центрі Ніського передмістя в Згожелеці. Його пряме розташування на річці та близькість сусіднього Гьорліца роблять це місце унікальним і унікальним. Види з вікон захоплюють дух! Атмосфера старого багатоквартирного будинку в поєднанні з сучасним дизайном квартири, безумовно, є місцем для відвідування під час вашого перебування в Герліці та Згожелеці. Неподалік від ресторанів, продуктових магазинів і перетину кордону є додатковими перевагами помешкання.

Фінська хата на водосховищі Квіцдорф

Відпочиньте з сім 'єю/друзями в цьому природному та з любов' ю мебльованим помешканням. Ця перлина, оточена лісистою зоною відпочинку безпосередньо біля водосховища Квіцдорф, розташована з великими зручностями та достатньою кількістю місця для 5 осіб. Чи то в гамаку, слухаючи птахів, спостерігаючи, як білка збирає горіхи, насолоджуючись сонцем на пляжі, кидаючись по воді з дошкою для серфінгу або піднімаючись на пагорби на велосипеді - все можливо!

Квартира в мансарді

Квартира на верхньому поверсі справді унікальна. Вона розташована на другому поверсі, і все помешкання відновлено до початкової будівлі. Оригінальний дерев 'яний каркас на даху, цегляна кладка, оригінальна підлога, повністю функціональна дерев' яна плита допомагають уявити, як жили люди на початку минулого століття. Головна вітальня знаходиться перед будинком, і звідси ви побачите вид на міську площу, таунхаус та відому базальтову скелю «Джегла».

Маленький, але чудовий!

До затишної квартири можна дістатися за допомогою щедро оформленої сходинки. Для відпочинку можна використовувати світле залишену зону відпочинку. Перед дверима квартири розташований невеликий гардероб. У вхідній зоні будинку розташована тераса для сидіння на вулиці. Вид на пасовище та луг На твердій землі на грилі (дотримуйтеся рівня попередження про лісову пожежу) або біжить по сусідньому луговому спорту. Спокійна атмосфера дозволяє відпочити.

До старого лицарського маєтку

Ми пропонуємо нашу велику квартиру в колишній садибі в Глейні на краю біосферного заповідника «Oberlausitzer Heide- und Pichlandschaft». Поруч є такі екскурсії та пам 'ятки: Nature Trail Guttauer Ponds, Olbasee, Dinosaur Park Kleinwelka Bärwalder See/Seenland, Dam Quitzdorf + Bautzen, Berzdorfer See, historical old town Bautzen Багато популярних велосипедних маршрутів, наприклад, Seeadlerrundweg. Велосипеди доступні різних розмірів.

Апартаменти для відпочинку біля великого ставка

Ласкаво просимо до нашої затишної квартири в Milkel, посеред захоплюючого пляжу Верхнього Лузатського ставка. Тут ви знайдете ідеальне місце для відпочинку, піших прогулянок, спостереження за природою, велосипеди та просто насолоди сільською любов 'ю. Верхній лузацький ставок - це земля журавлі, диких качок, морських орлів, вовків і риси. Ви будете в захваті від різноманіття дикої природи та приголомшливих природних пейзажів.

Невелика квартира в шведському будиночку

Наша ферма розташована посеред біосферного заповідника. У нашому старому будинку на фермі є невелика, проста квартира. Додаток має додатковий доступ. Тут ви перебуваєте посеред природи, півень мчить вранці у конюшні прямо біля неї, гуси, кози та вівці спокійно пасуться на лузі. Наш собака Маша охороняє ферму та всіх тварин. До чудового чистого озера для купання можна дістатися звідси на автомобілі за 10 хвилин.

Casa Paloma

Ласкаво просимо до Casa Paloma Casa Paloma розташований на східній околиці молока. З тераси відкривається необмежений вид на луги та ліси. По сусідству протікає Little Spree. Дерев 'яний будинок був побудований з необробленої ялини. Будинок пропонує вам на 24 квадратних метрах усе необхідне для відпочинку на природі. Вітальня та кухня відкриті. До спальної зони можна дістатися сходами.