Sávoly: помешкання для відпочинку

Csobbanj a panorámába!

A kicsiny, ám történelméről híres Szigetvár szőlőhegyének lankáin nyújtózó Hajnal Apartman meghitt szobái, mosolygó gyümölcsfái, a masszázsmedence csobogó vize az év minden napján tárt karokkal várja vendégeit. Kikapcsolódás, feltöltődés, csend és nyugalom. A hangzatos szavak ezen a vidéken valódi tartalommal telnek meg. Akkor sem fogtok unatkozni, ha másra is vágytok: séta Szigetváron a középkori eredetű főtéren, vártúra, gyógyfürdő, pécsi városnézés, villányi borkóstolás, túrázás, horgászás...

Szendergő by Facsiga Winery

The house awaits you on the picturesque vineyard hillside along the Wine Route. With its private wine terrace and peaceful setting among the vines, it’s the perfect place to savor the estate’s own wines. :) From the lookout, you have stunning panoramic views of Lake Balaton. Mornings begin with birdsong, and you might even spot deer and rabbits wandering nearby. A big terrace, vineyard, and cozy fireplace complete the experience. The town and Lake Balaton are just a step away. @facsigabirtok

Panoráma Wellness Vendégház

Wir heißen jeden herzlich willkommen, der einen ruhigen oder aktiven Urlaub in Cserszegtomaj verbringen möchte. Hévíz, Keszthely, der Thermalsee Hévíz und die Balatonküste liegen in der Nähe. Wenn Sie sich neben der Ruhe auch für aktive Erholung entscheiden, stehen Ihnen im Haus im Hafen von Keszthely 3 SUPs, ein Freizeitkajak und ein Rebel-Segelboot zur Verfügung, mit dem Sie tagsüber, sogar im Sonnenuntergang am Balaton, segeln oder in der Ferne angeln können die Küste. Fahhrad auch möglich.

Hosszúberki Kuckó és Borház, Balaton-felvidék

A Kuckó, Balaton-felvidéken, közvetlen a Kéktúra útvonalán, festői környezetben, szőlővel körülvett területen helyezkedik el, kis Családi Borházunk felső szintjén, amely saját termesztésű szőlőből készíti "természet adta" borait (kostoló a hűtőben). A környéken számos látnivaló, strand és túralehetőség fedezhető fel. A hűtő-fűtő légkondicionálónak és az elektromos fűtőtesteknek köszönhetően télen is élvezhetitek a csodás panorámát, vagy a rengeteg látnivalót a környéken. Szeretettel várunk!

Country House at Balaton - An Island of Peace

In Örvényes (the smallest village of Balaton) is a house in farmhouse style available for you to rent. The house can accommodate up to 12 people. The local beach can be reached on foot in about 10 minutes. The house is fully furnished and provides guests with full comfort and relaxation. It is located on the bank of a small creek and the location is very calm and intimate. The excursion possibilities, beaches, and cool locations are numerous and really good. This is a private accommodation.

Cabin Balaton

A Cabin Balaton egy olyan szálláshely, ahol a hozzánk érkezők egyszerre élvezhetik a balatoni nyüzsgést, túrázhatnak a kabin szomszédjában kezdődő Balaton-felvidéki Nemzeti Park erdeiben vagy akár egész nap az ágyban bekuckózva, egy teljes falnyi üvegfelületen keresztül élvezhetik a kilátást, ami tulajdonképpen már maga az erdő. Mindezt egy letisztult, természetes, fával burkolt, modern, skandináv stílusban épült kabin házban, a Balaton parttól pár percre. Éljétek meg Ti is a Balatonnál!

Ház kilátással

Házunk a gyümölcsösök, szőlők, mezők közepén kínál egy csendes, elvonulásra alkalmas helyet, ahol mégsem kell lemondani a korszerű és letisztult kényelemről. A táj minden évszakban más arcát mutatja, a ház egész évben foglalható. Aki csak csendre vágyik, annak akár ki sem kell mozdulnia, a nap körbejárja az épületet, megunhatatlanul lehet gyönyörködni a környék szépségében, a kilátásban. A házunkban csak 2 személyt tudunk fogadni, gyermekeket (0-16 év) nem áll módunkban fogadni

Secret getaway in a romantic vineyard cottage

A century old Vila Vilma is a fairy tale house hidden between the vineyards. Its unique location makes it a perfect choice for a romantic getaway or a family escape to the country. Relax in the hot tub, enjoy the view from the swing or treat yourself with local wines from our wine cellar. Our delicious house wine is included in the price. Upon thorough renovation in 2021, the house has been adapted to the modern way of living, yet it retained its original charm and soul.

Sky Luxury Suite, privát jakuzzival és szaunával

A Sky Luxury Suite egy mediterrán, kizárólag két fő részére kialakított romantikus luxus apartman. 360°-os kilátással a belvárosra, távolabbra a Balatonra és a Festetics kastélyra tekinthetünk. Az apartmanhoz egy privát jakuzzi, illetve szauna tartozik. Szobaszervizünk koktélokkal, vizipipával, és egyéb hűsítőkkel kényezteti vendégeinket. Az ár a reggelit nem tartalmazza, külön kérésre igényelhető. Két elektromos rollerünk biztosítja Keszthelyen a közlekedést.

Enikő Vendégház

Spacious (80 sqm + 20 sqm balcony) 3-room apartment in Balatonszentgyörgy. Located on the entire upper level of a family house, with a separate entrance of course, a large living room and a balcony. We are waiting for you with a well-equipped kitchen and a large green garden. For the 6th person we provide a inflatable guest bed! A clean, friendly place where you can watch the stars from your balcony at night :) License nr.: MA21004256 (private accomodation)

Libic - peaceful paradise

Relax with the whole family at this peaceful place to stay, surrounded by nature. This authentic farmhouse was lovingly renovated by my architect father, with great care, attention, and dedication. Libickozma is a magical place, where our senses are soothed by experiences completely different from those of the city— the sounds and scents of nature, the crowing of roosters, birdsong, and the sight of lakes, meadows, and forests.

Small cottage by the woods - from 2. night 25% off

Small cottage with big garden and traditional wood burning tile stove for 1-3 people by the woods in the heart of Balaton Uplands NP, in a secluded tiny village, 15 kms from Balaton and the thermal lake of Hévíz. Hiking trails start a couple of steps away, ideal also for biketours. On a min. 2 day prior notice dinner/breakfast basket available. Pls note that a local tourism tax of HUF 700/pers/day is payable at site.