Торніо: помешкання для відпочинку з внутрішнім двориком

Чарівний будинок у стилі ретро біля моря

Відпочиньте з родиною в тихому, красивому Båtskärsnäs, недалеко від кемпінгу Frevisörens (Nordiclapland) з купанням та розвагами. Вітаємо гостей із домашніми тваринами. У помешканні є гідромасажна ванна на дровах на відкритому повітрі, яку можна попередньо забронювати за плату 500 шведських крон. Зазвичай її можна забронювати, але, будь ласка, зв’яжіться з нами вчасно, щоб підтвердити це. Можна взяти напрокат два каяки. З Båtskärsnäs також вирушають на човнах до архіпелагу, а взимку у нас є гарні льодові та лижні траси. Можна взяти напрокат кицьки, санки та снігоступи.

Вілла Båtskärsnäs

Відпочиньте всією сім’єю в цьому затишному помешканні, розташованому в 150 метрах від моря та пристані для яхт. Село – це ідилія на невеликому архіпелазі. Поруч розташований архіпелаг із фантастичними пляжами, а популярний кемпінг Frevisören camp resort із можливістю купання в морі та рестораном знаходиться всього в 4 км. Мікрохвильова піч, посудомийна машина, кавоварка. У ванній кімнаті, повністю викладеній плиткою, є підігрів підлоги, пральна машина, ополіскувач, праска, прасувальна дошка, фен, мило, шампунь і кондиціонер.

Будинок на березі моря та пляжна сауна

Цей унікальний і спокійний відпочинок дозволяє легко розслабитися. У помешканні є котедж і пляжна сауна з приголомшливим морським пейзажем. Тут, на затишній ділянці, можна насолодитися тишею. У котеджі є душ та гаряча вода. Нагорі – велике двоспальне ліжко та матраци. Внизу є ліжко та диван. Постільна білизна та рушники включені. Остаточне прибирання не включено, тому, будь ласка, приберіть заміський будинок під час виїзду. Приємно наступного разу дістатися до котеджу. У зрубі є колодязна вода. У котеджі є Wi-Fi.

Вілла Riekkola

Ласкаво просимо на віллу Riekkola Наша вілла розташована в спокійному природному заповіднику ріеккола. Район має чудове місце для активного відпочинку Взимку ви знайдете освітлену лижню трасу, санний пагорб і накриття для смаження ковбас. На небі видно північне сяйво, є обладнання для зимової риболовлі та ходьби на снігоступах Влітку є природні стежки та пташина вежа для спостереження за птахами. Недалеко від моря У вартість входить постільна білизна та рушники. Центр міста Хапаранта 2 км Центр міста Торніо 2,5 км

Вілла Олександр, просторий приватний будинок у Морській Лапландії

Просторий і якісний окремий будинок площею 197 кв. м із чотирма спальнями, розташований поруч із центром міста Кемі. Кемі відоме своїм Сніговим замком (відкритим цілий рік), криголомом Sampo, катанням на хаскі та парками оленів. Кемі розташований в екзотичній Морській Лапландії вздовж автомагістралі 4, з якої легко дістатися до решти Фінляндії та Шведської Лапландії. Подорож до Оулу та Рованіємі займає годину на автомобілі, поїзді або автобусі. Finnair здійснює щоденні рейси з аеропорту Кемі-Торніо.

Villa Syväkangas

Розважайтеся всією сім 'єю в цьому стильному помешканні. Високоякісний мебльований будинок OK у районі Сивякангас у Кемі для компаній, великих груп та сімей. Послуги центру міста Кемі та фабрики для компаній, наприклад, Metsä Fibre, знаходяться в декількох хвилинах їзди. У будинку є 3 спальні, вітальня/кухня, підсобне приміщення, 2 ванні кімнати, 2 туалети, сауна (включаючи піч, яка завжди готова) та гардеробна. Великий асфальтований двір, вміщує 4-5 автомобілів/фургонів. Підходить для 1–6 осіб.

Вілла в Хапаранді

🇸🇪 Välkommen till denna exklusiva villa, där elegans möter komfort och varje detalj är noggrant genomtänkt för att skapa en oförglömlig vistelse. Belägen vid den natursköna gränsen till Finland erbjuder denna lyxiga bostad en perfekt mix av avkoppling och närhet. Bo i en villa som erbjuder det bästa av två länder, i en miljö som av lyx och elegans. Detta är den perfekta platsen för både avkoppling och utforskning. Endast 1tim 20 min från Rovaniemi. Här firas nyårsafton 2 gånger på gränsen

Спокійний відпочинок на березі річки Кемійокі

Peaceful countryside cottage by the Kemijoki River, 17 km north of Kemi. Ideal for couples seeking privacy and relaxation surrounded by nature. The 90 m2 cottage features a spacious living area, fully equipped kitchen, dishwasher, washing machine, fast fiber WiFi, air condition, and traditional wood-heated sauna. Big private yard and terrace offer beautiful river views and complete tranquility. Bed linen and towels included. Nearest grocery store 10 km away. Pets welcome.

Чарівний зруб на березі річки Кемійокі

Відпочиньте в симпатичному зрубі 1811 року на березі красивої річки Кемійокі. Відремонтовано в 2021 році з усіма сучасними зручностями. У дворі є нова сауна/туалет, гриль та тераса для сауни. Після сауни стрибніть із піщаного берега в прісну воду річки Кемійокі. На пляжі є ще одна сауна та басейн, які можна орендувати окремо влітку, а також альтанка, місце для гриля та веслярський човен. Постільна білизна та рушники включені в ціну У сільській тиші душа відпочиває!

Міні-вілла – житло в окремому будинку

Насолодіться приємною атмосферою цього чудового помешкання площею 33 квадратних метри в окремому будинку в центрі міста. У помешканні є все необхідне для приготування їжі на стильній кухні, де є кавоварка, чайник, тостер, мікрохвильова піч, духовка, індукційна плита, холодильник, морозильна камера та посудомийна машина. Інтернет через оптоволоконне з’єднання. Ресторани, магазини, послуги та пам’ятки в Хапаранді/Торнео розташовані неподалік. Докладніше див. нижче.

Timmerstuga Seskarö

Затишний зруб у спокійній обстановці. Відчуйте спокій лісу та блиск ранкового сонця над морем. Котедж сільський, з туалетом на вулиці та холодною/літньою водою на кухні. У зрубі немає душу/ванни. Влітку можна орендувати сауну в Leppäniemikajen на Seskarö, приблизно в 3 км від зрубу. Два гарні пляжі в межах 300 метрів. Seskarö пропонує продуктовий магазин. У 28 км від Сескарё знаходяться прикордонні міста Хапаранда та Торнео, які пропонують магазини та інші заходи.

Квартира поблизу Кемі

Затишна квартира посеред Keminmaa. Поруч продуктовий магазин (100 м), ресторан/паб, гамбургер-бар/піцерія. 100 м до узбережжя річки, ви можете плавати влітку або просто милуватися пейзажами, взимку можна гуляти та кататися на лижах по льоду, місце для спусків для дітей. 8 км до Кемі та 18 км до Торніо та Хапаранди, Сверідж. Село Санта-Клауса Рованіємі 100 км, сніговий замок Кемі 11 км, ледокол Сампо 10 км.