Деякий вміст перекладено автоматично. Показати мовою оригіналу

Yokohama Park: помешкання поблизу

Бронюйте унікальні помешкання для відпочинку, будинки тощо на Airbnb

Yokohama Park: найкращі помешкання для відпочинку

Гості погоджуються: ці помешкання мають високі оцінки за розташування, чистоту та інше.

1 з 1 стор.1 / 1
Супергосподар
Квартира у місті Naka Ward, Yokohama
Середня оцінка: 4,85 з 5, відгуки: 288

Прямо перед Чайна-тауном | 4 хвилини пішки від станції Ісікава-мачі | Парк і стадіон Ямасіта | Для 4 осіб, з диваном-ліжком і напівдвоспальним ліжком...

Цей будинок розташований в дуже зручному і тихому житловому районі з ідеальним природним оточенням, з якого можна дістатися як до китайського кварталу Йокогама в 4 хвилинах ходьби, так і до станції Ісікавачо в 9 хвилинах ходьби, так що це ідеальне місце для вашої чудової поїздки в Токіо. Більше того, за 10 хвилин ходьби можна дістатися до стадіону Йокогама (близько 200 м), парку Ямасіта, торгової вулиці Мотомачі, торгового центру Isesaki (торговий центр Isomo) та деяких адміністративних центрів. Повністю, цей район доступний майже для всіх відомих і корисних місць у пішій доступності, що може забезпечити вам надзвичайно зручне життя. Крім того, навколо станції Мотомачі-Чукагай з 9 хвилинами ходьби є різноманітні ресторани, торгові центри, супермаркети, кав 'ярні та аптеки. З цього ідеального району ви можете відвідати будь-яку точку цього міста, щоб познайомитися з традиційною японською культурою. Є 1 двоспальне ліжко та 1 двоспальний диван-ліжко, щоб він міг вмістити до 4 осіб. Сподіваюся, ви зможете чудово провести час у цьому будинку та насолоджуватися подорожжю, як удома. Якщо ви бажаєте дізнатися щось інше про цей будинок, зв 'яжіться зі мною в будь-який час, вам завжди будуть раді! До магазинів і супермаркетів також можна дістатися на відстані 50 метрів. Головні двері кімнати встановлено як смарт-замок, ви можете просто відімкнути двері за допомогою коду безпеки, який я надав вам під час підтвердження бронювання. Кімната була спроектована та оформлена з використанням сучасної концепції дизайну та вишуканої атмосфери для оформлення інтер 'єру. У цьому будинку також добре підготовлені різноманітні прилади для повсякденного життя, зокрема базовий кухонний посуд, смарт-телевізор, пральна машина, холодильник, фен, праска тощо, а також постільна білизна, високошвидкісний бездротовий Інтернет, зволожувачі повітря, диспенсер для води. Я підготував будинок якомога більше, щоб ви зробили ваше перебування комфортнішим. Цей будинок настійно рекомендується для відпочинку пар, друзів, родичів і бодіг, а також для бізнес-мандрівників, які матимуть довготермінове перебування. Якщо ви зацікавлені в цьому будинку або бажаєте дізнатися більше, зв 'яжіться зі мною в будь-який час ^ _ ^

Топ вибір гостей
Квартира у місті Йокогама
Середня оцінка: 5,0 з 5, відгуки: 18

Йокогама Мото-мачі | 5 хвилин від станції | Китайський квартал в межах пішої доступності | STAY - притулок з класичними меблями | Для літніх подорожей та подорожей батьків і дітей

Ми також вітаємо подорожі батьків із маленькими дітьми.Одна дитина дошкільного віку може спати в тому самому ліжку безкоштовно. Влітку ви також можете користуватися муніципальним басейном Хонмоку, який розташований приблизно за 30 хвилин прямої поїздки на автобусі від готелю.Крім того, тут є гірка та басейн із повільною течією, тому це місце популярне серед сімей із дітьми. Мій готель «MOTOMACHI CLASSIC» – це невеликий готель із класичним інтер'єром, розташований у районі Мотомачі в будівлі у західному стилі. Рекомендується для подорожей дівчат, подорожей батьків із дітьми, як база для ділових поїздок до Йокогами, а також для тих, хто хоче спокійно насолодитися Йокогамою. Йокогама Мотомачі – місто меблів.Після ремонту меблів, привезених з Європи, Йокогама вперше почала виготовляти дерев’яні меблі в західному стилі.Вона також знаходиться в декількох хвилинах ходьби від квітів міста Йокогама з видом на гавань, яка славиться своїми трояндами та трояндовими садами.Я створив готель із класичними меблями та трояндами.Це чудове місце, де можна оглянути будівлі в західному стилі та прогулятися торговими вулицями Мотомачі.У нас також є все необхідне, щоб зробити тривале перебування комфортним.Насолоджуйтеся перебуванням, ніби ви там живете. Склад Red Brick, парк Ямасіта та вежа Марін також розташовані неподалік. Ми заздалегідь надамо гостям, які забронювали помешкання, карту рекомендованих місць поблизу на Картах Google. ⭐️ Будівля має сучасний монохромний екстер'єр і була побудована 10 років тому.

Вибір гостей
Квартира у місті Йокогама
Середня оцінка: 4,97 з 5, відгуки: 65

SHIKA HOME Чайна-таун | Апартаменти з домашнім кінотеатром | Двометрове ліжко "кінг-сайз" | 4 хвилини до станції, 30 хвилин до аеропорту Ханеди

Ласкаво просимо до [SHIKA HOME]. Ласкаво просимо до [апартаментів 1LDK, де ви зможете добре виспатися], які ми підготували з усією душею. Розташований у центрі Чайна-тауну Йокогами, у жвавому районі, але в тихому та спокійному середовищі. Тут також хороший доступ: до станції лінії Мінатомірай приблизно 4 хвилини пішки, що дуже зручно. Ви також можете легко дістатися до основних туристичних місць Йокогами, які розташовані поблизу. Тут є парк Ямасіта, стадіон Йокогами, міст Осанбасі, торговий район Мотомачі, район Ямате, а якщо прогулятися вздовж моря, то можна легко дістатися до таких популярних місць, як Склад з червоної цегли, Мінато-Мірай, Музей чаші лапши, Художній музей Йокогами тощо. Крім того, зручно дістатися до аеропорту Ханеди на автобусі-лімузині приблизно за 30 хвилин, тож ви зможете комфортно провести час від прибуття до від'їзду. Люкс з однією вітальнею, кухнею, їдальнею та ванною кімнатою для відпочинку, оснащений 2-метровим ліжком розміру "king-size", приватним домашнім кінотеатром та ігровою консоллю. Після кожного перебування проводиться високотемпературне парове прибирання та професійна дезінфекція, щоб забезпечити чистоту в кожній деталі. Постільна білизна замінюється щоразу. Гості, які перебувають у нас більше 2 тижнів, можуть скористатися безкоштовною послугою прибирання один раз на тиждень.

Супергосподар
Квартира у місті Йокогама
Середня оцінка: 5,0 з 5, відгуки: 3

YSP-501※ Центр міста Йокогама! 3 хвилини пішки від станції Мотомачі! 1 хвилина пішки до Чукагай! Можливе розміщення 4 осіб, оренда 1 поверху, тераса на даху

Наш будинок розташований в найкращому місці на торговій вулиці Мотомачі, яка славиться тим, що знаходиться в 3 хвилинах ходьби від станції Motomachi/Chinatown (лінія Minatomirai), в 8 хвилинах ходьби від станції Ishikawacho (JR), в 20 хвилинах від аеропорту Ханеда, в 20 хвилинах від аеропорту Ханеда, в 30 хвилинах від станції Токіо та в 40 хвилинах від станції Ueno. Околиці знаходяться в декількох хвилинах ходьби, як-от Чайна-таун Йокогама, торгова вулиця Мотомачі, парк Ямасіта, парк на пагорбі з видом на гавань і склад із червоної цегли, а також популярні пам 'ятки, такі як Landmark Tower і Cosmo World. Говорячи про «їжу» в Йокогамі, це ще китайський квартал Йокогами. Також за хвилину ходьби від нашого помешкання!Ви можете насолоджуватися автентичною китайською кухнею під час перебування в Японії. Чому б вам не сподобатися Йокогама, наприклад, відвідати популярні визначні місця, такі як історія та культура Йокогами, де екзотична атмосфера залишається сильною? Ви також можете легко пересуватися Камакурою, гора Такао тощо звідси на громадському транспорті! У кімнаті можуть розміститися до 12 осіб, тому вона рекомендована для сімейних поїздок, а також для друзів зі спільними захопленнями та тренувальних зборів.

Вибір гостей
Хата у місті Дзусі
Середня оцінка: 4,97 з 5, відгуки: 200

Оренда старовинного будинку *Зумі "Sakurayama No Uchi"/максимум 6 осіб/з Wi-Fi/для тих, хто хоче розслабитися♪

З вашою дорогою сім 'єю та друзями, Ідеально підходить для того, щоб насолоджуватися перебуванням.◎ Старий домашній життєвий досвід, випробування та переїзд до Зуші, робочого місця та багато іншого. Це будинок, де можна відпочити, ніби там живе. Старий будинок, побудований майже на 100 років. Він може вмістити до 6 осіб!Відчуйте стару стару японську культуру, яку ви зазвичай не можете відчути.Відкрита веранда!Він знаходиться в 20 хвилинах ходьби від узбережжя Зуші, що робить його ідеальним місцем для прогулянок і бігу!Насолоджуйтеся з сім 'єю та друзями,♪ найближча станція Сіндзуші знаходиться в 8 хвилинах ходьби, і вона безпосередньо пов' язана з аеропортом Ханеда, тому також вітаються гості здалеку. Він також знаходиться в 10 хвилинах ходьби від станції☆☆ JR Zushi!Ідеально підходить навіть для дітей!Це також зручний доступ до дороги Йокогама Йокосука, тому, будь ласка, використовуйте її як базу для огляду визначних місць у Камакурі, Хаямі та на півострові Міура. Перегляньте Instagram, а також→ sakurayamanouchi_zushi ※ Зверніть увагу, що це старий японський будинок. На території будівлі розташовано багато сьодзі та скляних вікон. Не рекомендується для дітей з інтенсивними рухами в дитинстві.

Вибір гостей
Будинок у місті Сетаґая-ку
Середня оцінка: 4,97 з 5, відгуки: 123

5 хвилин їзди від Сібуя / сауна, ванна, барбекю на даху, караоке / Wi-Fi / знижка на довге перебування / 25 хвилин від Ханеди

Насолоджуйтеся купанням, як незвичайним гарячим джерелом, яке зцілює ваш розум і тіло в традиційній японській каструлі. Сауна Escape Shibuya знаходиться приблизно в 5 хвилинах їзди від станції Сібуя, в 25 хвилинах їзди від аеропорту Ханеда та в гарному місці поблизу Сібуї, але далеко від міської метушні.Це єдине «помешкання для відпочинку з приватною сауною» в цьому районі, яке було відремонтовано з шестиповерхового будинку. Ліжко - це «нелл», яке забезпечує якісний сон.Ми гарантуємо вам спокійний сон. Неподалік знаходяться міні-маркети, супермаркети, ресторани, бари, пекарні, пральні та салони краси.Ви можете насолоджуватися перебуванням у місті та жити як місцевий житель.Рекомендовано для ночей поспіль. ✶ Ми керуємо віллою з сауною «The Zen SPA Kyoto Suite» у Січідзьо, Кіото, як дочірнім об'єктом. ■ Зручності в номері Караоке / Фен ReFa, випрямляч для волосся / Холодильник / Мікрохвильова піч / Телевізор без тюнера / Біо-туалет / Кондиціонер / Рисоварка / тощо. Зручності ■у ванній кімнаті Ванна/банні рушники/шампунь/ополіскувач/мило для тіла/зубна щітка Розміщення ■ліжок Спальня 1: 1 двоспальне ліжко Спальня 2: 2 двоспальні ліжка

Вибір гостей
Квартира у місті Naka Ward, Yokohama
Середня оцінка: 4,74 з 5, відгуки: 375

Квартира Люсі знаходиться за 5 хвилин пішки від станції Ісікава-тё, за 7 хвилин пішки від станції Мотомачі-Чукагай, за 30 хвилин на автобусі від аеропорту Ханеди, Шанхай Ста.

* Лофт * Телевізор, кондиціонер (холод/опалення), обігрівач, вентиляційне обладнання в кімнаті. * Проста кухня, кухонний посуд, посуд, чайник, мікрохвильова піч, Плита IH, ви можете просто готувати. * Душова кімната (без ванни), надається банний рушник, рушник для обличчя, зубна щітка, шампунь, кондиціонер для волосся, гель для душу, фен (піжама не надається) *Місце та обладнання кімнати 4 є приватними. Місце на даху, пральна та сушильна машина є спільними для гостей готелю. * Після виїзду гості прибиральники змінять простирадло, чисте та дезінфікуйте кімнату. * Курити в приміщенні заборонено.

Топ вибір гостей
Будинок у місті Сетаґая-ку
Середня оцінка: 4,95 з 5, відгуки: 260

Безкоштовне паркування/станція Санген-джайя/3 спальні!

Наше помешкання 3LDK розташоване в тихому районі поруч із модними кафе, магазинами та ресторанами, всього в 5 хвилинах ходьби від станції Sangenjaya. Повністю обладнані зручностями для короткострокового або довготривалого перебування, вони мають розкішні матраци Serta та Netflix і YouTube Premiere доступні безкоштовно. (без прямого телебачення). Поруч розташовані магазини та супермаркети. Лише 5 хвилин до Сібуї з легким доступом до популярного району Токіо, що робить його ідеальним для огляду визначних пам 'яток або бізнесу. *Зв 'яжіться з нами заздалегідь, щоб скористатися паркувальним місцем.

Вибір гостей
Квартира у місті Naka Ward, Yokohama
Середня оцінка: 4,94 з 5, відгуки: 103

Yokohama Retro, місце зйомок фільмів і драм. 5LDK, 100м².

Це буде резиденція в Старому місті Йокогама, Йокогама!! Провулок, що виходить на вхід до☆ резиденції, часто є місцем для фільмів, драм, CM та MV, і якщо вам пощастить, ви також можете зіткнутися зі зйомкою! Приклад зйомки фільмів і драм Опівнічний лебідь «Бог шукає у відповідь» «Підрив підрив поліції опівночі» «Охоронець змагань» «Кейдж і Кенджі» «Maison de Polis» «Ми це зробили» «Пісня про любов» «Оренда Спасителя» «Жахливий рак» «Loop Dancing (Rondo)» Багато з нього 2 хвилини пішки до Ноге, святилища Тобей! Сподіваємося, вам сподобається відчуття міського куточка!

Вибір гостей
Квартира у місті Йокогама
Середня оцінка: 4,84 з 5, відгуки: 68

Затишні апартаменти в центрі Йокогами для 4 осіб

Апарт-готель NOIE Стильний японсько-модерний простір Відмінне розташування біля Чайна-тауну та Мотомачі! 5 хвилин до станції Ісікавачо, 7 хвилин до станції Мотомачі-Чукагай. Адреса: 220 Yamashitacho Naka-ku, Yokohama Кімната вміщує до 4 гостей, має велике пухнасте ліжко та спеціально виготовлене двоярусне ліжко. Кухня та їдальня зі столом на 4 особи. Пральна машина з сушкою – чудово підходить для тривалого перебування. Безкоштовний високошвидкісний Wi-Fi для безперебійного доступу до Інтернету та онлайн-зустрічей. Тропічний душ і біде для вашого комфорту.

Топ вибір гостей
Будинок у місті Ота-ку
Середня оцінка: 5,0 з 5, відгуки: 5

Японський сад/10 хв до аеропорту Ханеда/8 осіб/дуже широке двоспальне ліжко

VERMILION HOUSE (VH03) – це приватний цілий будинок, розташований усього за 10 хвилин від аеропорту Ханеда. - Лише 3,3 км від аеропорту Ханеда, 10 хвилин на таксі, 12 хвилин на поїзді та пішки. Ідеально підходить для внутрішніх подорожей по Японії або перебування до/після міжнародних рейсів. - Відремонтований традиційний старий японський будинок з вінтажною атмосферою. Насолоджуйтеся чаєм на терасі з видом на японський сад. - 3 спальні та 3 ліжка, включаючи 1 ліжко розміру «king-size». Вміщує до 8 гостей, ідеально підходить для сімей і груп.

Вибір гостей
Будинок у місті Йокогама
Середня оцінка: 4,92 з 5, відгуки: 26

Поблизу Сакуракі-тьо та Мінато-Мірай | Оренда всього будинку максимум для 10 осіб | Паркінг | Знижки за тривале перебування та довгострокову оренду | Проєктор

横浜の静かな高台に位置する、一棟貸しのプライベートハウス駐車場付きです。桜木町、みなとみらい等の観光エリアへも好アクセス。横浜駅から東京まで20分、鎌倉へも40分と観光の拠点に最適です。 【お部屋について】 2階建ての広々とした檜香る空間で、最大10名様まで宿泊可能。キッチン道具、洗濯乾燥機などのフル施設完備でご滞在可能。また、無料駐車場も1台分完備しております。 [Англійська] Окреме ціле помешкання в тихому районі Йокогами. Ідеальна база для сімей і груп із повністю обладнаною кухнею та безкоштовним паркуванням на території. Зручний доступ до Мінато-Мірай, Токіо та Камакури. Примітка: розташоване на пагорбі. Якщо у вас є багаж, ми рекомендуємо сісти на автобус або таксі на станції «Сакурагітё» або «Йокогама».

Yokohama Park: популярні зручності в помешканнях для відпочинку

Оренда кондомініумів із Wi-Fi

Супергосподар
Кондомініум у місті Naka Ward, Yokohama
Середня оцінка: 4,85 з 5, відгуки: 273

2-кімнатна квартира на 2-му поверсі. 30 хвилин від аеропорту Ханеди. Найближча станція в 3 хвилинах ходьби. Мінато-Мірай, Чайна-таун, Камакура

Вибір гостей
Кондомініум у місті Камакура
Середня оцінка: 4,9 з 5, відгуки: 535

Вілла Камакура, сімейні апартаменти vk301

Вибір гостей
Кондомініум у місті Шінджюку
Середня оцінка: 4,91 з 5, відгуки: 140

60 м²! № Ікебукуро! 5 хвилин до станції, стабільний Wi-Fi!

Топ вибір гостей
Кондомініум у місті Сетаґая-ку
Середня оцінка: 4,98 з 5, відгуки: 273

Поблизу Сібуї | Тиха затишна резиденція | Happy Hous...

Вибір гостей
Кондомініум у місті Сетаґая-ку
Середня оцінка: 4,78 з 5, відгуки: 238

ЛІЦЕНЗОВАНЕ комфортне помешкання в Симокітадзаві

Вибір гостей
Кондомініум у місті Меґуро-ку
Середня оцінка: 4,93 з 5, відгуки: 132

LUCKY house53 (36 м²) 1 хвилина пішки від західного виходу станції JR Меґуро

Вибір гостей
Кондомініум у місті Уено
Середня оцінка: 4,98 з 5, відгуки: 126

Paul house302/5 хвилин пішки від станції Уено/4 хвилини від Окамоті/прямий зв'язок з Нарітою/безкоштовний високошвидкісний Інтернет/ліфт у будівлі/спілкування японською, англійською та китайською мовами

Вибір гостей
Кондомініум у місті Shinagawa City
Середня оцінка: 4,92 з 5, відгуки: 134

Новий відкритий Shinagawa/Togoshi, сімейний розпродаж!!

Оренда будинків для сімей

Вибір гостей
Будинок у місті Yokohama-Shi
Середня оцінка: 4,97 з 5, відгуки: 100

Yokohama/ 8ppl / Private house 64㎡2LDK/5beds/train

Супергосподар
Будинок у місті Камакура
Середня оцінка: 4,83 з 5, відгуки: 125

Старий японський гостьовий дім IORI 菴

Топ вибір гостей
Будинок у місті Фуджісава
Середня оцінка: 4,98 з 5, відгуки: 242

Пляж Еношима / Оренда всього будинку з видом на море та захід сонця / Безкоштовний прокат велосипедів, дошок для серфінгу тощо

Топ вибір гостей
Будинок у місті Фуджісава
Середня оцінка: 4,98 з 5, відгуки: 215

Пляж Еносіма 30 секунд / Оренда всього будинку / Безкоштовний прокат велосипедів, дошок для серфінгу тощо / Море та захід сонця

Топ вибір гостей
Будинок у місті Кіта
Середня оцінка: 4,99 з 5, відгуки: 212

120 м², розкішний японський стиль, безкоштовний культурний досвід, джакузі

Вибір гостей
Будинок у місті Сетаґая-ку
Середня оцінка: 4,99 з 5, відгуки: 156

Джакузі / 13 хвилин на поїзді до Сіндзюку / 2 ванні кімнати / 2 туалети / безкоштовна автостоянка / 6 хвилин пішки до найближчої станції / 145 кв. м

Вибір гостей
Будинок у місті Kanagawa Ward, Yokohama
Середня оцінка: 4,97 з 5, відгуки: 87

Помешкання для сімей 2LDK/5 хвилин пішки/1 зупинка до Йокогами

Топ вибір гостей
Будинок у місті Nishi Ward, Yokohama
Середня оцінка: 5,0 з 5, відгуки: 21

Стильний японський декор|Знижка 20% щотижня|Yoho Nest

Оренда квартир із кондиціонером

Вибір гостей
Квартира у місті Nishi Ward, Yokohama
Середня оцінка: 4,95 з 5, відгуки: 108

Квартира Таеко, 5 хвилин пішки від станції Кьо:ку Хіноде-тьо, квартира з двоспальним ліжком 2

Топ вибір гостей
Квартира у місті Камакура
Середня оцінка: 4,97 з 5, відгуки: 109

За 3 хв. від вул. Камакура, для 5 осіб, комфортне помешкання для сімейного відпочинку

Вибір гостей
Квартира у місті Сетаґая-ку
Середня оцінка: 4,93 з 5, відгуки: 135

Архаїчна/розкішна квартира поблизу Шінджуку

Вибір гостей
Квартира у місті Мінато-ку
Середня оцінка: 4,92 з 5, відгуки: 114

Йойрія, в пішій доступності від телевежі Токіо, доступ до 4 ліній метро, поруч зі станцією, прямі рейси до обох аеропортів, прямі рейси до всіх туристичних місць, 2 спальні, максимум 6...

Топ вибір гостей
Квартира у місті Йокогама
Середня оцінка: 4,88 з 5, відгуки: 51

Квартира в Чайна-тауні Йокогами /4 особи/4 хвилини до станції/Wi-Fi W/D

Вибір гостей
Квартира у місті Йокогама
Середня оцінка: 4,94 з 5, відгуки: 64

Сімейне помешкання для 4 гостей|4 ліжка|Поруч Чайна-таун

Вибір гостей
Квартира у місті Сетаґая-ку
Середня оцінка: 4,88 з 5, відгуки: 51

Найкраще житло в Токіо/Великі вікна/Шибуя/Синдзюку/Знаменитості/Красивий вид/Небо/АРТ

Топ вибір гостей
Квартира у місті Шінджюку
Середня оцінка: 5,0 з 5, відгуки: 16

Притулок у місті|7 хвилин на таксі від станції Сіндзюку

Yokohama Park: інші чудові помешкання для відпочинку

Вибір гостей
Будинок у місті Камакура
Середня оцінка: 4,96 з 5, відгуки: 47

Кітагамакура Гобо  Старий будинок, розташований неподалік від станції

Вибір гостей
Будинок у місті Камакура
Середня оцінка: 4,98 з 5, відгуки: 62

[Sumika Tankyusha] Розкрийте свої п'ять почуттів, оточений зеленню на узбіччі гори в Кітокамакурі

Вибір гостей
Будинок у місті Камакура
Середня оцінка: 5,0 з 5, відгуки: 16

Живіть у Дзен – приватна вілла в Камакурі

Супергосподар
Будинок у місті Фуццу
Середня оцінка: 4,97 з 5, відгуки: 58

Futtsu Seaside Off-Grid House із власною сауною

Топ вибір гостей
Будинок у місті Сетаґая-ку
Середня оцінка: 5,0 з 5, відгуки: 89

10 хвилин до Сібуї,4 хвилини до Сангенджаї-ретро сучасний.

Топ вибір гостей
Будинок у місті Nakano-ku
Середня оцінка: 4,96 з 5, відгуки: 23

Йохаку, Токіо

Вибір гостей
Будинок у місті Камакура
Середня оцінка: 4,94 з 5, відгуки: 34

Приватна вілла в Шонані | Басейн із підігрівом | 132 м²

Вибір гостей
Будинок у місті Йокогама
Середня оцінка: 5,0 з 5, відгуки: 18

13 хвилин ходьби від західного виходу зі станції «Йокогама».3 спальні, вміщує до 8 осіб.Господар може розмовляти англійською мовою. BrightStones Akashi